Juancito e il cartello che protegge il bosco

C'è un cartello verde piantato sul bordo del terreno, là dove la radura si incontra con l'ombra della foresta. Dice ciò che qui non si può fare: niente caccia, niente fuoco, niente abbattimento di alberi. Lo gestiscono la Fundación Loros e Inversiones Riman S.A.S., e alcune telecamere lo sorvegliano ventiquattr'ore su ventiquattro. Quel giorno, José Marín era venuto dalla Fondazione per un'ispezione nell'area protetta, nei pressi di Cartagena. Lo accompagnava Juancito, uno dei contadini della zona. Si fermò accanto al cartello con il pollice alzato e gli stivali di gomma ben calzati, come chi conosce quel pezzo di terra meglio di chiunque altro. Non c'era bisogno di aggiungere altro: la foto diceva tutto. Il bosco dietro, il sole sopra, e quell'uomo in posa accanto alle regole che lui stesso aiuta a far rispettare.