Echi dal campo
Garfio, il guerciо che perse Ruby
Nell'area di riabilitazione della Fundación Loros, dove vivono gli uccelli che un tempo hanno condiviso il tetto con gli esseri umani, c'è un loro amazona farinosa — il più grande della Colombia — che tutti chiamano Garfio. Il suo nome originale era Scar, ma qualcuno decise che quel soprannome non rendeva giustizia alla sua storia, e Garfio gli calzò a pennello: l'occhio sinistro è danneggiato, e con quello destro osserva il mondo con un misto di orgoglio e solitudine che non passa inosservato.
Raccontano coloro che erano presenti che Garfio desiderava quello che oggi chiamano una relazione aperta, e commise l'errore di mettere gli occhi su Ruby, la compagna scelta da Paco. Paco non era il loro più grande né il più rumoroso del gruppo, ma era il più rispettato: uno di quelli che non hanno bisogno di alzare la voce perché la loro sola presenza dice tutto. La lotta fu breve e definitiva. Garfio uscì sconfitto, con un occhio in meno e una lezione che nessun loro del gruppo volle dimenticare.
Da allora, Garfio vive solo. Non perché le lore lo fuggano per via dell'occhio — come si dice bene da queste parti, l'amore è cieco o guercio — ma perché è difficile fidarsi di qualcuno che va contro la propria natura solo per orgoglio. Nel frattempo, Paco e Ruby stanno ancora insieme, e Garfio li chiama "lorito" da lontano, aspettando forse una rivincita che nessuno gli darà.