Un plongeon dans le lac Valle Verde

C'était un après-midi lourd de chaleur sur les terres de Los Guardianes, quand Jender Torres et son compagnon Eder partaient à cheval pour leur tâche habituelle : ramener les veaux vers le corral. Le soleil tapait fort sur les collines verdoyantes de la municipalité de Villanueva, et le ciel s'étendait, sans un nuage, sur ce paysage de finca que l'on reconnaît de mémoire à sa quiétude et à son odeur de terre et de maquis. C'est alors qu'en longeant les rives du lac Valle Verde — étendue d'eau bien connue dans le coin —, les deux cow-boys tombèrent sur la scène : deux vaches enfoncées jusqu'à la poitrine dans l'eau trouble, savourant sans se presser le rafraîchissement que réclament ces heures brûlantes. Derrière elles, le reste du troupeau broutait tranquillement sur le flanc de la colline. Jender et Eder poursuivirent leur chemin sans troubler l'instant ; le travail n'attendait pas, et les vaches, de toute façon, ne sortiraient pour personne. À Los Guardianes, les journées ont ce mélange de routine et de surprise que seule la campagne sait offrir. Parfois, le bétail aussi réclame sa pause.