Sept titis et un petit au Lago 2
Carlos Andrés Matas Contreras longeait le secteur Lago 2 de la Finca El Paraíso quand il les aperçut : six singes titis se faufilant entre la végétation, et un peu à l'écart du groupe, une femelle avec son petit accroché à son corps. Le bébé voyageait sur le dos de sa mère comme si c'était l'endroit le plus sûr du monde — ce qui était probablement le cas.
Plus loin, déjà sur la Finca Los Guardianes, Carlos Andrés croisa un autre habitant discret de la réserve : un puerco espín. De ceux qu'on ne voit presque jamais mais qui sont toujours là, avançant lentement et sûrement dans l'épaisseur des feuilles mortes. Les trois observations ont été consignées en vidéo.
Deux fincas, deux histoires différentes en une seule matinée. C'est ainsi que la réserve dévoile ce qu'elle recèle, un peu à la fois, à ceux qui savent marcher lentement et regarder avec attention.